El ransomware cifra los archivos y sistemas de una organización y exige un pago para liberarlos. La guía #StopRansomware de CISA, la agencia de ciberseguridad de Estados Unidos, advierte que los atacantes además roban datos y amenazan con publicarlos, y que muchas variantes buscan y borran o cifran los respaldos accesibles.
Para una pyme, el problema no es solo técnico. En las primeras horas hay que decidir quién desconecta qué, a quién se llama, qué se les dice a clientes y trabajadores, y si hay que reportar. Si esas decisiones se toman por primera vez en medio del incidente, se toman tarde.
Este artículo es el plan: antes, durante y después, con responsables y una lista de verificación que puedes imprimir. Se basa en la guía de CISA, MS-ISAC, FBI y NSA (septiembre de 2023), en NIST SP 800-61 Rev. 3 (abril de 2025), en la guía del NCSC del Reino Unido y en la Ley 21.663.
Los roles
NIST SP 800-61 Rev. 3 ordena la respuesta según las seis funciones del NIST CSF 2.0: gobernar, identificar y proteger, que preparan; detectar, responder y recuperar, que son la respuesta. Lo importante es que cada rol tenga titular, reemplazo y teléfono anotados.
Rol | Quién suele ser | Qué hace |
|---|---|---|
Coordinador | Gerente general o de operaciones | Activa el plan, prioriza y lleva la bitácora |
Responsable técnico | TI interno o proveedor de TI | Aísla, preserva evidencia y restaura |
Gerencia | Dueños o directorio | Decide sobre continuidad, gastos y rescate |
Comunicaciones | Quien habla con clientes | Redacta y aprueba los mensajes |
Legal | Abogado interno o externo | Revisa obligaciones de reporte y contratos |
Antes: preparación
- Inventario y sistemas críticos. Lista equipos, servicios en la nube, datos y cuentas; marca los críticos para operar o facturar y sus dependencias. CISA lo pide para fijar las prioridades de restauración antes de un incidente, con copia en papel y fuera de línea.
- Respaldos que el atacante no alcance. CISA recomienda respaldos offline y cifrados. El NCSC agrega: varias copias en distintas soluciones y ubicaciones, dispositivos de respaldo que no queden conectados a la red y nubes que impidan borrar de inmediato las versiones anteriores. El almacenamiento inmutable ayuda, pero CISA advierte que mal configurado puede salir caro.
- Prueba de restauración. CISA pide probar con regularidad su disponibilidad e integridad en un escenario de desastre. Restaura un sistema completo y mide cuánto demora: un respaldo nunca restaurado es una suposición.
- MFA en accesos remotos y cuentas privilegiadas. CISA recomienda MFA resistente al phishing en todos los servicios, en especial correo, VPN y cuentas con acceso a sistemas críticos. Incluye la consola de respaldos: el NCSC pide que el segundo factor no esté en el mismo equipo desde el que se administra.
- Escritorio remoto cerrado. El NCSC señala que el ransomware entra cada vez más por servicios expuestos como RDP o equipos de acceso remoto sin parchar. CISA recomienda cerrar los puertos RDP que no se usan.
- Segmentación. Separa la red por áreas para que una intrusión no lo alcance todo. CISA recomienda segmentar, mantener un diagrama de red y limitar el tráfico SMB interno a los equipos que lo necesitan.
- Plan y contactos en papel. Anota los teléfonos del proveedor de TI, del de respaldos, de la aseguradora si tienes póliza, del abogado y del CSIRT Nacional (1510). CISA recomienda una copia impresa y otra offline: si el servidor de archivos está cifrado, no podrás abrir el plan ahí.
- Ejercicio de mesa. Reúne a los roles y recorran un caso: un lunes a primera hora, los archivos compartidos aparecen cifrados. El NCSC ofrece gratis Exercise in a Box, con escenarios de ransomware. Como sugiere el NCSC, definan también cómo responderían a una demanda de rescate y a la amenaza de publicar datos.
Durante: detección y contención
La lista de respuesta de CISA, adaptada a una pyme:
- Aísla, no apagues. Desconecta los equipos afectados: cable fuera, wifi apagado. Si son varios, corta la red a nivel de switch. Apaga solo si no hay otra forma de desconectar: según CISA, apagar impide conservar la evidencia que está en la memoria.
- Coordina por fuera. Usa teléfono u otro canal que no dependa de la red comprometida. CISA advierte que los atacantes pueden estar observando y desplegar el ransomware más ampliamente si notan que fueron descubiertos.
- Preserva evidencia. Antes de reinstalar: imagen de disco y captura de memoria de una muestra de equipos afectados, registros de seguridad de Windows, logs del firewall y la nota de rescate. En la nube, snapshots de los volúmenes.
- Corta los accesos del atacante. Identifica las cuentas y sistemas usados para entrar, incluido el correo, y deshabilita las cuentas comprometidas. CISA sugiere deshabilitar VPN, acceso remoto, inicio de sesión único y otros activos expuestos. El cambio general de contraseñas va cuando el entorno esté limpio y reconstruido.
- Protege los respaldos. Verifica que sigan desconectados y no los conectes a equipos que no sepas limpios, como pide el NCSC.
- Lleva una bitácora. Hora, hechos y decisiones; la pedirán la investigación, la aseguradora y un eventual reporte.
- Busca un descifrador. CISA recomienda consultar a las autoridades por descifradores disponibles. No More Ransom, iniciativa de la policía de Países Bajos y Europol con empresas de seguridad, reúne herramientas para descifrar algunas variantes sin pagar.
Después: erradicación y recuperación
- Averigua cómo entraron y qué dejaron. Para CISA, el ransomware puede delatar un compromiso anterior. Busca persistencia: cuentas no autorizadas, puertas traseras en el perímetro, herramientas de administración remota.
- Reconstruye en vez de limpiar. Reinstala desde imágenes estándar y restaura desde respaldos offline en una red limpia, por ejemplo una VLAN nueva a la que solo entren sistemas limpios (CISA).
- Revisa el respaldo antes de usarlo. El NCSC recomienda escanearlo antes de restaurar, porque el ransomware pudo estar en la red un tiempo y copiarse en él.
- Restaura en orden. CISA prioriza los sistemas críticos para la seguridad de las personas o para generar ingresos, junto con aquellos de los que dependen, y deja al final lo no afectado. Un orden posible:
Orden | Qué | Por qué |
|---|---|---|
1 | Red, firewall, directorio de usuarios y respaldos | Lo demás depende de esto |
2 | Ventas, facturación, ERP | Retomar ingresos |
3 | Correo y archivos compartidos | Trabajo diario |
4 | Estaciones de trabajo | Se reinstalan desde imagen |
5 | Lo no afectado | Se revisa al final |
- Credenciales nuevas. Con el entorno reconstruido, cambia las contraseñas de los sistemas y cuentas afectados y actualiza las claves de cifrado que administres (CISA).
- Cierre formal. El responsable técnico declara terminado el incidente según criterios definidos de antemano (CISA).
- Lecciones aprendidas. Actualiza el plan. NIST SP 800-61 Rev. 3 recomienda compartir las lecciones apenas se identifican, sin esperar a que termine la recuperación.
Comunicación y obligaciones en Chile
Una sola voz hacia dentro y hacia fuera: CISA recomienda actualizar a la gerencia periódicamente y coordinar con comunicaciones lo que se dice. Esta sección resume textos legales; no es asesoría legal.
Ley 21.663, Ley Marco de Ciberseguridad. Se aplica a quienes prestan servicios esenciales y a los operadores de importancia vital que califique la ANCI (art. 4 y 5). Los servicios esenciales incluyen, entre otros, energía, agua, telecomunicaciones, infraestructura digital, servicios de tecnología de la información gestionados por terceros, transporte, banca y medios de pago, y salud. Si tu pyme presta servicios de TI a terceros o atención de salud, revisa si te alcanza.
El artículo 9 obliga a reportar al CSIRT Nacional los incidentes que puedan tener efectos significativos, como los que interrumpen un servicio esencial o afectan sistemas con datos personales (art. 27). Rige desde el 1 de marzo de 2025 (DFL 1-21.663). Los plazos máximos:
Plazo | Qué se envía |
|---|---|
3 horas desde que se tiene conocimiento | Alerta temprana |
72 horas | Actualización con evaluación inicial, gravedad, impacto e indicadores de compromiso |
24 horas, si un operador de importancia vital ve afectado su servicio esencial | Esa actualización |
7 días corridos, solo operadores de importancia vital | Plan de acción |
15 días corridos desde la alerta | Informe final |
Se reporta en csirt.gob.cl/reportar, que exige a servicios esenciales y operadores de importancia vital registrar a su delegado en el Portal ANCI. Si no prestas servicios esenciales, la página tiene igual una categoría para reportar, y el CSIRT atiende en el 1510.
Ley 21.719, datos personales. Introduce en la Ley 19.628 un artículo 14 sexies que obligará a reportar a la Agencia de Protección de Datos Personales "por los medios más expeditos posibles y sin dilaciones indebidas" las vulneraciones que generen un riesgo razonable para los titulares, y a avisar a los titulares cuando se trate, entre otros, de datos sensibles o de menores de 14 años. Según su artículo primero transitorio, esos cambios rigen desde el primer día del mes vigésimo cuarto posterior a su publicación (13 de diciembre de 2024): el 1 de diciembre de 2026. Un proyecto del Gobierno (boletín 18.623-07) busca postergarla: el Senado lo aprobó el 28 de octubre de 2026 con una nueva fecha de entrada en vigencia, el 15 de octubre de 2027, y al 4 de noviembre está en segundo trámite en la Cámara de Diputados. Mientras no se publique como ley, la fecha vigente sigue siendo el 1 de diciembre de 2026; revisa su estado.
¿Pagar el rescate?
En sus avisos conjuntos, como el de Medusa, FBI, CISA y las demás agencias autoras no fomentan el pago: no garantiza recuperar los archivos, puede animar a los atacantes a buscar más víctimas y financia actividades ilícitas. Piden reportar el incidente se pague o no. El NCSC indica que las policías no fomentan, respaldan ni aprueban el pago. Es una decisión de la gerencia con asesoría legal, y conviene discutirla en el ejercicio de mesa, no en medio del incidente.
Lista de verificación
# | Acción | Responsable | Momento |
|---|---|---|---|
1 | Inventario con sistemas críticos y dependencias | Técnico | Antes |
2 | Respaldos offline o inmutables, en más de un lugar | Técnico | Antes |
3 | Restauración completa probada y cronometrada | Técnico | Antes |
4 | MFA en correo, VPN, cuentas privilegiadas y respaldos | Técnico | Antes |
5 | RDP cerrado hacia internet y red segmentada | Técnico | Antes |
6 | Plan impreso con roles y teléfonos; revisar si aplica la Ley 21.663 | Coordinador y legal | Antes |
7 | Ejercicio de mesa, con postura sobre el rescate | Coordinador y gerencia | Antes |
8 | Equipos aislados sin apagar; coordinación por teléfono | Técnico y coordinador | Durante |
9 | Imagen, memoria, logs y nota de rescate preservados | Técnico | Durante |
10 | Accesos remotos y cuentas comprometidas deshabilitados | Técnico | Durante |
11 | Respaldos verificados y desconectados | Técnico | Durante |
12 | Alerta temprana al CSIRT en 3 horas, si aplica | Legal y coordinador | Durante |
13 | Persistencia identificada; reconstrucción desde imágenes y respaldos escaneados | Técnico | Después |
14 | Restauración en el orden acordado; contraseñas y claves renovadas | Técnico | Después |
15 | Informe final al CSIRT en 15 días, si aplica | Legal | Después |
16 | Lecciones aprendidas y plan actualizado | Coordinador | Después |
Fuentes
- CISA, MS-ISAC, FBI y NSA · #StopRansomware Guide (septiembre de 2023).
- CISA · #StopRansomware: Medusa Ransomware, AA25-071A (revisado el 18 de agosto de 2026).
- NIST · SP 800-61 Rev. 3 (abril de 2025).
- NIST · Cybersecurity Framework 2.0 (febrero de 2024).
- NCSC · Mitigating malware and ransomware attacks.
- NCSC · Exercise in a Box.
- No More Ransom · About the project.
- BCN · Ley 21.663.
- BCN · DFL 1-21.663.
- BCN · Ley 21.719.
- CSIRT Nacional · Reportar.
- Senado · Tramitación del boletín 18.623-07.
- Senado · Oficio a la Cámara con el proyecto aprobado, boletín 18.623-07 (29 de octubre de 2026).
En Astrum la ciberseguridad es nuestra línea central. Si quieres revisar tu plan de respuesta a incidentes, conversemos.